Brand has never been more accountable. This is how you connect what consumers think, what they do, and what ultimately appears in the P&L.